Joe and Uys are reprimanded, and the tension in Ongevalle escalates. Thalia is thrown into the deep end once again, and Tracy is worried that things are moving too fast.
