Achim and Erika refuse the cruise to avoid each other’s nearness. Thanks to Torben Rajan only has to pay a fine but he is still mad towards Mick. Caroline reconciles with Merle and Gunter.