Torres' partner mysteriously vanishes during a stakeout with Metro P.D. The investigation uncovers new evidence from a decade-old murder case.
