Traveling Travis's balloon gets caught on the Flounder, Travis and Cap'n Turbot wind up on a wayward airborne cruise all the way out into the desert.
